Перелопатив гигабайты информации, пообщавшись с людьми проживающими в Америке. Выходит такая картина.
Любой американской структуре, банк, амазон и тд. нужно подтверждение !физического проживания по указанному адресу.
В Америке сменить владельца лицевого счета, простая процедура, для этого достаточно договора аренды. в некоторых компаниях, это делается вообще онлайн. При смене владельца счета, многие компании требуют депозит за услуги, если у нового лица нет положительной истории в поставляющей компании.
теперь второй момент.
американская кредитная карта включает билинг адрес.
это ее неотъемлемая часть. Которая проверяется при транзакциях. Биллинг адрес и адрес в квитанции, должен совпадать.
Поэтому часто в письме они пишут про карту и счет одновременно.